Saminzet
En tentant d'élucider le nom de ce loc en le rapprochant de Samazan, Samatan, Samadet (en raison (…)

Magret
"Magret" loc de Bernos-Beaulac 33 au cadastre 1830. Certainement dérivé de "magre". Le mot (…)

Magret
Prononcer "Magrétt".

Bernos Vernòs
[Vincent.P] La graphie "Vernòs" suggère que l'origine du nom est "vèrn" (aulne)+"òs"(suffixe (…)

Vernòs
Probablement vèrn (d’origine celte) + suffixe vascon "òs". Donc, endroit où (…)

Tout Tuchaou Tot Tushau
[Vincent.P] "tot shuau" = tout doux (dit aus chibaus, per exemple...) Qu'ei entenut (…)

Tot Tushau

Barrail de la Barsouque Barralh de la Varsoca
Un enclos, mais à qui ?

Labarsoca + (la) Barsoca
Prononcer "Labarsouque".

Le Bioule, Biouleau
"Bioule" à Bernos-Beaulac et "Biouleau" à St-Côme. En gascon-bazadais "lo biule" (prononcer (…)

Paysan de Lajus Paisan de Lajus

Lajús
Prononcer "Layus" ou "Lajus" avec l’accent tonique sur la deuxième syllabe. (…)

(lo,eth) Paisan

Houn Barrade Hont barrada
Fontaine fermée, interdite

(la,era) Hont barrada

Labarie La Varia ? / La Barie
"Labarie" appellation d'un loc à Bernos-Beaulac 33 et d'un autre à Gajac 33. Doit-on y voir une (…)

(la) Varia

Sauteyron Sauteiron / Saouteÿroun
Deux locs (du cadastre de 1830) "Sauteyron" l'un à Bernos-Beaulac 33, l'autre à Marimbault 33. (…)

(lo) Sauteiron
Prononcer "(lou) Saouteÿrou(ng)".