Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)

31 janvier 2020 - Gaby

(Mourens)

Peyroulet Peirolet
Pierrot

Peirolet
Palay : Multidiccionari francés-occitan « peyroulét,-e s. Petit panier, (…)

(lo) Pairolèr, (la) Pairolèra
Prononcer respectivement "(lou) Paÿroulè" et "Paÿroulère, Paÿroulèro"...


 
31 janvier 2020 - Gaby

(Mourens)

Monseigne Monsénher / Mousségne / Mounségne
Monseigneur, Messire.

Monsénher


 
31 janvier 2020 - Gaby

(Mourens)

Loustalot L'Ostalòt
Maisonnette

Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt".


 
31 janvier 2020 - Gaby

(Mourens)

Le Pesquey Lo Pesquèir

(lo) Pesquèir, (la) Pesquèira
Prononcer respectivement "(lou) Pesqueÿ", "(la) Pesqueÿre"... (masculin, (…)


 
31 janvier 2020 - Gaby

(Mourens)

Le Cosse
Coteau

(lo,eth) Còs
Prononcer "Lou Còs"


 
31 janvier 2020 - Gaby

(Verdelais)

Bertric Bertric
Dim. de Bertrand


 
31 janvier 2020 - Gaby

(Verdelais)

Cussol


 
31 janvier 2020 - Gaby

Touniche
Diminutif (d'Antòni ? de Jan via Janton ?)


 
31 janvier 2020 - Gaby

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

Roustit Rostit
Litt. "rôti", sans doute car il s'agit d'un coteau exposé au soleil. On parle encore de nos (…)

(lo) Rostit, (l’)Arrostit