Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pindères
20 mars 2021
(Pindères)
Les Téchéneys Los Teishenèirs / Lous Téchéneÿs
(lo) Teishenèir
Prononcer "(lou) Téchéneÿ".
(lo) Teishenèr
Pron. "(lou) Téchénè"...
28 octobre 2020
(Pindères)
Rabat
Larrabar + (l’)Arrabar + (lo) Rabar
Prononcer "Larrabà", "(lou) Rabà".
7 janvier 2020
(Pindères)
Pagueléou Pagalèu / Paguelèw
Pagueleau chez Cassini : en Gascogne, la notation française eau recouvre plusieurs diphtongues (…)
Pagalèu
Paga lèu : "Paye vite", c’est bien pour une pièce de terre !
(Pindères)
Baraton
(lo) Varaton ? Barraton ?
Normalement, varat ne dériverait pas en varaton mais en varadon, de même (…)
(Pindères)
Poutou
Poton, Potona
Prononcer respectivement "Poutou(ng)", "Poutouno"... (masculin, féminin)
Le (…)
(Pindères)
Robin
Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…)