Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Monségur
30 janvier
(Monségur)
Lou Bos dou Miey Lo Bòsc deu Miei
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...
(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ".
Mei semble exister en Médoc et en piémont pyrénéen.
30 janvier
(Monségur)
Laroudéroun
(l’)Arroderon
Larrodèr + L’Arrodèr
Prononcer "l’Arroudè".
Le charron.
30 janvier
(Monségur)
Lou Treytin Lo Treitin
(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting".
"terrain défriché" selon (…)
30 janvier
(Monségur)
Perbos
IHGN : Chemin de Perbos, Perboscq
(lo,eth) Pervòst, Prevòst
« perbòst sm. Métathèse de prebost, prévôt. N. de p. Perbos. » [Palay (…)
30 janvier
(Monségur)
Cams de la Lanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".
(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams".
Camps peut aussi être languedocien ou catalan.
30 janvier
(Monségur)
Tres Cassourets
Tres = chiffre trois
(lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda
Prononcer "Cassourét". La forme féminine serait normalement Cassoreda...
