Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Tarnos

21 novembre 2022

(Tarnos)

Le Tuc de Jobel ? Jaubel ? Jaubet ?
FANTOIR : Le Tuc de Jobel, Jovel IGN : chemin du tuc de jobel CN (TA) : Jaubet (si bonne (…)

(lo,eth) Tuc
Prononcer "Lou Tuc".


 
21 novembre 2022

(Tarnos)

Miqueouhaou
IGN : Micaouhaou Etat major 19e : Miquéouchaou (!) CN (E2) : Miqueouhau (avec un accent flottant (…)

(lo,eth) Haur
Prononcer "(lou) Hàw".

Miquèu
Prononcer "Mikèw" et surtout pas "Mi-queue" !


 
21 novembre 2022 - Tederic Merger

(Tarnos)

Qui-sap
Nom de lieu qui semble récent, du 20e siècle peut-être... fait penser au nom donné à une maison, (…)

Qui sap ?
Qui sait ?


 
21 novembre 2022

(Tarnos)

Baudonne
FANTOIR : Beaudonne, Rte de Baudonne Cassini, Etat major 19e : Baudonne Est-ce que le e final à (…)

Baudon
Prononcer "Bàwdou(ng)".


 
21 novembre 2022 - Tederic Merger

(Tarnos)

Baoudounic
Etat major 19e : Baoudounic Il est dommage que l'IGN maintienne "Petit Baudonne" plutôt que (…)

Baudonic
Diminutif de Baudon, donc "Petit Baudon".


 
21 novembre 2022

(Tarnos)

Labarraque

(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco"


 
21 novembre 2022

(Tarnos)

Maoubern Maugovèrn / Maougouber
IGN, FANTOIR : Chemin de Maoubern IGN : Maubern IGN : Maougoubert CN (E3) : Mongouberre On (…)

Maugovèrn
Prononcer "Maougoubèr"


 
20 novembre 2022

(Tarnos)

Hontabat

Hontavath
Nom de personne en Sud-Landes. hontan + vath ?


 
20 novembre 2022

(Tarnos)

Galleben
CN (E1)

Galavent
Prononcer "Galabén"...


 
20 novembre 2022

(Tarnos)

Treytin
FANTOIR : Rue Treytin CN : Tretin Etat major 19e : Tritin

(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon (…)