Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava
19 août 2020
(Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava)
L’Aubarède
(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"...
19 août 2020
(Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava)
Tarrey de Castet
Cassini et IGN : Terrier de Castel FANTOIR et Cad. napo. (Section A feuille 4 : Cheval-Blanc) : (…)
(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
(lo) Tarrèir, (la) Tarrèira
Prononcer respectivement "(lou) Tarreÿ", "(la) Tarreÿre".
19 août 2020
(Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava)
Pas de Roubin
Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…)
19 août 2020
(Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava)
Pradiot
(lo,eth) Pradiòt
Prononcer "(lou) Pradiòtt".
19 août 2020
(Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava)
Vimeney
(lo) Vimenèir, (la) Vimenèira
Prononcer "(lou) Biméneÿ", "(la) Biméneÿre"...
19 août 2020
(Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava)
La Mouliatte
Lamoliata + (la) Moliata
Prononcer entre "Lamouliate" et "Lamouliato".
C’est bien sûr "La Moliata", (…)
19 août 2020
(Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava)
Ligey
(lo) Ligèir
Prononcer "(lou) Ligeÿ", éventuellement "(lou) Lidzeÿ" en Médoc.
19 août 2020
(Saint-Germain-de-Grave / Sent German de Grava)
Le Sourbey
(lo) Sorbèir
Prononcer "Lou Sourbeÿ".
