Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans

24 juillet 2008
| 2
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)

Villagrains Vilagrans ?
[Vincent.P] Que legiscoi en quauque lòc que n'a pas arren a véder damb "lo gran" (le grain), (…)

Vilagrans ? Vilagran ? Vilagren ?
Prononcer "Bilagran" ? Arnaudin indique "Bilagrën" pour le village de (…)


 
5 janvier 2006 - Tederic Merger
| 1
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)

Cabanac
Sala de las hèstas e caserna.

Cabanac


 
3 décembre 2023

(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)

Crique
FANTOIR : le Crique, la Crique IGN : la Crique (féminisation abusive sous l'influence du mot (…)

Cric


 
 
5 novembre 2023

(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)

Marain

(lo) Maranh, (la) Maranha
Prononcer respectivement "(lou) Maragn", "(la) Maragne"... Maranh- et garp- (…)


 
5 novembre 2023

(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)

Padouen de la Verrieyre
FANTOIR : Padouen de la Verrieyre Cassini, IGN : la Veyrière (commune de Saint Morillon)

(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".

(la) Veirièra
A prononcer : "La Beÿrièro".


 
5 novembre 2023

(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)

Lande des Artigoles
FANTOIR : Lande Artigoles Terrey Ane Etat major 19e : Lande des Ortigoles et du Terrain des Anes (…)

Lartigòla + (l’,er’)Artigòla
Prononcer "L’Artigòle", "L’Artigòla"...


 
5 novembre 2023

(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)

Prulier

(lo) Prulhèr, Prulhèir
Le second est la forme nord-gasconne.