Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)

22 février 2021 - Gaby
| 1
(Saint-Antonin)

La Hobio La Hòvia
Du latin fovea. Il s'agit d'un gouffre karstique. Curieusement le FEW ne cite pas de substantifs.


 
21 février 2021 - Gaby

(Espas)

Baricave Varicava
Désigne sans doute un ravin (cf vari(s)comba, Baricougne...). Situé au sommet d'une colline à la (…)

(la,era) Varicava


 
21 février 2021 - Gaby

(Espas)

Les Pasdevents Los Padevencs
Variante de padoencs "pâtures communes". [FANTOIR et CN (A3): Les Padevens CN (A4): Padevents]

(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".


 
20 février 2021

(Réaup-Lisse)

Catalogne


 
20 février 2021 - Tederic Merger

(Andiran)

Château de Horton
Dernier ostau de mèste avant la forêt landaise, qu'on voit au fond. Entre les deux, il y a la (…)

Horton + Forton
Prononcer "Hourtoun". Doit être, comme Hortic un diminutif affectueux (…)


 
19 février 2021

(Bègles)

Passage Deysson
C'est une rue ancienne du quartier de Centujan, mais le nom pourrait être venu plus tard d'une (…)

Deisson, Leisson + (l’)Eisson


 
16 février 2021

(Bordeaux)

Rue du Puits Descazeaux
Ne rêvons pas : la plaque ci-dessous est sortie de mon imagination, il y a plus de 20 ans ! La (…)

(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws".


 
16 février 2021

(Bordeaux)

Rue Maubec

Maubec
Prononcer "Maoubec".


 
15 février 2021

(Lormont)

Lissandre
La photo montre le pont du chemin de fer (où passe, sauf erreur, le trafic de la LGV (…)

Lissandre, Lishandre, Litsandre
Alexandre.


 
12 février 2021 - Gaby

(Castelnau-Barbarens)

Pousterle du Perruquier Postèrla deu Perruquèr
Pron. "poustèrlo dou perruquè" Dans le Gers : "rue très roide garnie d'escaliers", le sens (…)