Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
3 juillet 2021
(Ruch)
Courteillac Cortelhat ?
Semble être un dérivé de cortelh "porcherie, basse-cour" etc. voire "domaine agricole" (cf. (…)
3 juillet 2021
(Rions)
Les Pedoyans
Dérivé de pedolh "pou" ? Déformation de padoenc "pâture commune" ?
3 juillet 2021
(Romagne)
Le Noyer Rond Lo Nogueiron
Il semble logique que ce soit Nougueyron compris comme "noyer rond" alors que cela veut dire (…)
(lo) Nogueiron
Prononcer "(lou) Nougueÿrou(ng)".
(lo) Noguèir
Prononcer "(lou) (…)
3 juillet 2021
(Targon)
Les Couleys L'Escolèir ?
Sans doute une mécoupure d'Escouley "écolier" (à comprendre "maître d'école" !).
3 juillet 2021
(Naujan-et-Postiac)
La Bartelle La Bartèla
Dérivé de barta, désignant selon les lieux une broussaille et/ou un lieu humide.
3 juillet 2021
(Ruch)
La Cahuse La Cahuja / La Cahusa ?
Correspond à une doline très marquée d'après carte au 1/25000, à l'est du lieu-dit Gaillard. (…)
3 juillet 2021
(Naujan-et-Postiac)
Les Fontaniques Les Hontanicas/Fontanicas
Petites sources.
(la) Hontanica, (lo) Hontanic ?
Prononcer "(la) Hountanique"...
3 juillet 2021
(Loupiac)
Cadavra Canaverar
Comprendre évidemment canaverar (Canabéra) "roselière" déformé !
(lo) Canaverar
Prononcer "(lou) Canawérà"...
3 juillet 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
