Nos lieux-dits gascons

oc.wikipedia.org/wiki/Saboneras :
"Las fòrmas ancianas son Sabonerii en 1026, Ecclesia de Saboneres en 1162, de Saboneres en 1137, de destructione de Saboneriis en 1255.
Segon Dauzat, Sabonèras veng deu latin sapo, saponis, « sabon », ambe’u sufixe -aria.
Segon Negre, Sabonèras es le plurau de l’occitan sabonièra, « saboneria, lòc que i han le sabon » ; le sufixe gascon -èra es l’equivalent deu sufixe -ièra en lengadocian].
Segon Astor, Sabonèras es un lòc on amassavan la saponària (saboneta, sablon deus praubes), planta oficinala, que conteng saponina, qu’a la proprietat de har escrumar (mossar, gramar) l’aiga."