Maremne & Seignanx Pays negue Landes de Gascogne Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Tarnos
| 78 lòcs - liste rapide des lòcs | 1

 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Tarnos :

  • 21 novembre 2022

    (Tarnos)

    Baudonne
    FANTOIR : Beaudonne, Rte de Baudonne Cassini, Etat major 19e : Baudonne Est-ce que le e final à (…)

    Baudon
    Prononcer "Bàwdou(ng)".

  • 21 novembre 2022 - Tederic Merger

    (Tarnos)

    Baoudounic
    Etat major 19e : Baoudounic Il est dommage que l'IGN maintienne "Petit Baudonne" plutôt que (…)

    Baudonic
    Diminutif de Baudon, donc "Petit Baudon".

  • 21 novembre 2022

    (Tarnos)

    Labarraque

    (la,era) Barraca
    Prononcer "La Barraco"

  • 21 novembre 2022

    (Tarnos)

    Maoubern Maugovèrn / Maougouber
    IGN, FANTOIR : Chemin de Maoubern IGN : Maubern IGN : Maougoubert CN (E3) : Mongouberre On (…)

    Maugovèrn
    Prononcer "Maougoubèr"

  • 20 novembre 2022

    (Tarnos)

    Hontabat

    Hontavath
    Nom de personne en Sud-Landes. hontan + vath ?


 

Vos commentaires

  • Le 22 mai 2012 à 11:23, par Vincent.P

    La racine *tarn derrière ce toponyme basco-aquitain reste à élucider, peut-être en rapport avec l’hydronyme célèbre du Languedoc, mais on sait qu’en ancien aquitain, t initial a souvent pour équivalent un h (probablement aspiré) en basque moderne.

    En basque, assez curieusement, Tarnos se dit Tarnose avec s chuinté, c’est une probable reprise tardive du nom gascon car de manière assez immuable, le suffixe basco-aquitain devenu -os en gascon est -oz en basque (avec z alvéolaire à l’espagnole).

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document