Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelner :

• 
  (Castelner)

  Laborde

  Labòrda + (la/era) Bòrda

• 
  (Castelner)

  Hounaou

  (la,era) Hont nau, nava
  Prononcer "La Houn Nàw".

• 
  (Castelner)

  Larriou

  Larriu + (eth,l’)Arriu
  Prononcer "L’arriw".

• 
  (Castelner)

  Lasserre

  Lassèrra + (la,era) Sèrra
  Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

• 
  (Castelner)

  Guichot

  (lo) Guishòt
  Prononcer "(lou) Guishòtt". Diminutif du nom médiéval Guishe/Guixe.