Bas Adour Pays negue Pays charnégou

Guiche
| 43 lòcs - liste rapide des lòcs | 2

 
en graphie alibertine :

Guíshen
Prononcer "Guiche"

Wikipedia : "Le gentilé est Guichot (Guishòt en gascon, Gixundar en basque)."
Le gentilé gascon (heureusement utilisé officiellement en français, en faisant abstraction de la graphie - attention de bien prononcé le "t" final !) n’a pas gardé le "n" devenu muet, sinon on aurait "Guichenot", qu’on ne trouve pas non plus comme nom de famille local ou régional.

Guiche - "essai" de panneau bilingue
Guiche - "essai" de panneau bilingue
Bien que la langue basque ne soit plus parlée en majorité à Guiche, en Labourd, certains voudraient qu’elle ait une certaine place au sein de la commune...
A noter que GUICHE (Guissen, Gixune ou Guíshen) vient de la racine basque ’’Gisu’’, la chaux.
Le gentilé "guichot" indique bien la présence de langue romane, gasconne précisemment.
iparberriak.blogspot.com

 

Articles


 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Guiche :


 

Vos commentaires

  • Le 28 janvier 2009 à 14:21, par Peïo Dibon

    Son nom basque est ’Gixune’. Cela viendrait de ’gisu’ en basque, ’la chaux’, et du suffixe un/ona.

    Répondre à ce message

  • Le 26 février 2016 à 10:50, par Gaby Guiche

    Cependant, on trouve Guicheney/Guichené comme patronyme.

    Guishanèir
    Prononcer "Guichenèÿ". L’explication par le Pays de Guiche (Pyrénées (…)

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document