Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger
• carrascla / crécelle

  13 février - Tederic Merger
• randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d'arbres...

  9 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « randàlh,-dèlo (Lom.) s. – Haie vive, rangée (…)

Prénoms gascons

• Enric

  15 août 2011

  | 22

  "Lo noste Enric" = "notre Henri" (de Navarre). Affectueux : Ricou Certainement Henri en (…)
• Laurença

  29 avril 2005

  Prononcer "Laouréns". Attesté dans de nombreux noms de lieu (ex : Le Tuc de Laurens à Guiche). (…)

• 29 octobre 2008 - Vincent P.
  • Clocher-mur
  | 1
  (Casteide-Doat)

  Doat Doat / Douat
  Prénom médiéval gascon.

  (lo, la ?) Doat
  Prononcer "Douat" en faisant entendre le t final. Quand il est gascon, ce (…)

• 29 octobre 2008 - Vincent P.
  
  (Peyre)

  Bignaou Vinhau
  Il semble que la toiture ait été refaite : j'ai comme l'intuition que cette maison devait être (…)

  (lo,eth) Vinhau
  Prononcer "(lou) Bignàw". <

• 29 octobre 2008
  | 1
  (Gontaud-de-Nogaret)

  Ricaud Ricaut/Arricaut / Ricaout/Arricaout
  [Vincent.P] La carte de Cassini écrit "Rioucaud", ce qui suggère la signification "riu caut" (…)

  Ricaut
  Semble être un prénom occitan médiéval.

  (l’)Arricau
  Prononcer "Arricàw". Arricaut Prononcer "Arricàwt". (l’)Arricau (…)

• 29 octobre 2008 - Vincent P.
  
  (Fauillet / Haulhet)

  La vallée du Tolzac L'arribèra deu Tolsac / L'arribèro / La ribèro (?) daou Toulzac (Toulzat ?)
  Drôle de nom que ce Tolzac qui sert pour plusieurs rivières des environs du Nord de Tonneins, en (…)

  Lo Tolsac
  Prononcer "Lou Toulzac (Toulzat ?) (Toulsat ?)".

• 29 octobre 2008 - Vincent P.
  
  (Fauillet / Haulhet)

  Au Petit Mayne Au Petit Maine / Aou Pétit Maÿne

  (lo) Maine
  Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.

  (lo) Meinòt
  Prononcer "(lou) Meÿnot".