Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger
• carrascla / crécelle

  13 février - Tederic Merger
• randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d'arbres...

  9 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « randàlh,-dèlo (Lom.) s. – Haie vive, rangée (…)

Prénoms gascons

• Brancat, Blancat

  29 avril 2005

  | 3

  Non, ça ne veut pas dire "branché"...
• Meric

  29 avril 2005

  | 6

  Pas spécifiquement gascon, mais occitan en général. Semble un "hypochoristique" (un dérivé, en (…)

• 31 décembre 2009 - Tederic Merger
  
  (Cadaujac)

  Le Junca Lo Juncar / Lou Juncà
  C'est le même "Junca" que celui dont le nom est abusivement féminisé à Villenave d'Ornon.

  (lo,eth) Juncar
  Prononcer "(lou) Juncà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)

• 31 décembre 2009 - Tederic Merger
  | 3
  (Léogeats)

  Eglise et monument aux morts Gleisa e monument aus morts / Gleÿse é mounumén aous mourts
  Dens ua emission sus la Soissa, qu'entenoi qu'acerà, n'i a pas de monuments aus morts dens los (…)

• 31 décembre 2009 - Tederic Merger
  | 1
  (Casteljaloux)

  Restaurant sur pilotis sur le lac de Clarens

• 31 décembre 2009
  
  (Gujan-Mestras)

  A la Hume A la Huma
  [Auteur ?]

  La Huma

• 31 décembre 2009 - Tederic Merger
  
  (Dax)

  Néo-landais d’après guerre, probablement
  Me rappelle Las Bastisses de Clermont-Dessous.