Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Arrabiòt

  18 décembre - Tederic Merger
• (l’,er’)Artiga dreiturèra

  18 décembre - Tederic Merger
• (eth) Horc brac

  18 décembre - Tederic Merger
• (eth, l’)Ombratiu

  18 décembre - Tederic Merger
• (era) Hont poirida

  17 décembre - Tederic Merger

• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)
• monhòc, monhòca, monhon / moignon

  25 novembre - Tederic Merger

  Pron. respectivement "mougnoc", "mougnoque", "mougnou(ng)"... Le français moignon serait (…)

Prénoms gascons

• Joancarles

  9 janvier 2012

  Naveth prenom.
• Lugan

  20 février 2006

  | 23

  "Lucus" signifie bois, forêt en latin et plus précisément "bois sacré". "Lucanus" signifie (…)

• 10 décembre
  • Nouvel adressage
  
  (La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)

  Route de Hasparren Caminau de Hasparn
  BAN : Route de Hasparren Hazparneko errepidea Caminau de Hasparn

  (lo,eth) Caminau

• 13 septembre 2022
  
  (Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)

  Les Hournots Los Hornòts / Lous Hournòts

  (lo) Hornòt
  Pron. "(lou) Hournòtt". Petit four.

• 21 mars 2022
  
  (Louvie-Juzon / Lobièr-Juson)

  Darrè Camy
  Rue Darré Camy BAN : Impasse Darre Camy, Rue Darre Camy ; on supporterait que l'accent soit noté (…)

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 
  (Bardos)

  Les Barthes

  (las) Bartas
  Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".

• 14 décembre
  
  (Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)

  Les Doussats