Noms gascons (en graphie alibertine)

• (la,era) Partòla

  2 octobre - Tederic Merger
• (la,era) Pòrta nava

  2 octobre - Tederic Merger
• (la) Bobena

  30 septembre - Tederic Merger
• (la) Pèça magra

  30 septembre - Tederic Merger
• (lo) Camp merdèr

  30 septembre - Tederic Merger

• atuc / "souci", "tuile" ?

  10 octobre - Tederic Merger

  Une bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…)
• mossaron / mousseron, champignon

  30 septembre - Tederic Merger
• alegre / allègre, alerte

  30 septembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…)
• cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche

  16 septembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…)
• repaus / repos

  11 septembre - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Alem

  29 avril 2005

  [Je m´appelle Alem et cherche à savoir d´ou vient ce prénom. Peut etre en savez vous plus. (…)
• Asemar Azéma

  25 juillet 2018 - Tederic Merger

• 6 mai
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  
  (Cocumont)

  Poupaille Popalha

• 6 mai
  
  (Marmande)

  Rue Bayle de Seyches

  (lo,eth) Baile
  Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ".

  (las) Sèishas
  Prononcer "Seÿshos"

• 6 mai
  
  (Marmande)

  Chemin du Caillou

  (lo,eth) Calhau
  Prononcer "(lou) Calyàw".

• 2 mai - Tederic Merger
  
  (Linxe)

  Rue du Palòt
  BAN : Rue du Palót ; attention, l'accent aigu sur le o est erroné, et ne respecte pas la (…)

  (lo) Palòt
  Prononcer "(lou) Palòtt". Palòt peut venir de pala (pelle) ou de pau (pieu) (…)

• 15 avril
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  
  (Linxe)

  Retgeyre Arretgèira
  FANTOIR : Retcheyre, Retgeyre IGN : Retgeyre, ruisseau de Retcheyre et Cachot LINXE - un village (…)