Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth,lo) Cocant

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Aimada Aÿmade

  2 janvier 2008
• Laia Laÿe

  7 décembre 2008

  | 4

  "Prénom donné aux jeunes filles béarnaises au moyen age, (belle parole en latin...)." (…)

• 20 juillet 2010 - Tederic Merger
  | 1
  (Hostens)

  Coucher de soleil en juillet Sococ en julhet / Soucouc en juilhet

• 18 juillet 2010
  | 6
  (Saint-Étienne-d’Orthe)

  Fronton Hronton !* / Hrountoun !*
  [Vincent.P] *Forme hyper-gasconne choisie par moi après une méga-discussion passionnée. (…)

• 18 juillet 2010
  • Borde vasconne
  | 2
  (Bergouey-Viellenave)

  Mariou Marion
  Vielle maison vasconne avec partie supérieure en encorbellement. La partie originelle doit (…)

  Marion

• 17 juillet 2010
  | 6
  (Allons)

  Péchicot Pechicòt
  [Vincent.P]

  Poichicòt, Poeichicòt, Peichicòt
  Petite colline.

  Peshicòt, Pechicòt
  Prononcer "Péchicòtt" ? Peishic ? Peiic ? Peiic ? Pelhic ? Prononcer (…)

• 15 juillet 2010 - Tederic Merger
  
  (Nogaro)

  Maison involontairement pédagogique Pedagogica shens ac voler / Pedagougico shens at voulé
  La mairie de Nogaro recherche le propriétaire de cette maison. Y aurait-il un gasconhaute qui (…)