Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth,lo) Cocant

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Palai Palay

  9 avril 2007

  | 1

  "Palay" que correspon au castelhan "Pelayo". Le "Palais" de Saint-Palais/Donapaleu, au pays (…)
• Estevana Estebane

  29 avril 2005

  Au masculin : Nous sommes à la recherche d’attestations anciennes d’Estevan (ou Esteban) en (…)

• 4 mai 2011
  
  (Verdelais)

  le Roudey lo Rodèir / lou Roudeÿ
  Lo rodèir : le fabricant de roues (je crois qu'on dit le charron) [Gaby]

  (lo) Rodèir
  Prononcer "(lou) Roudèÿ". Frère nord-gascon de "Arrodèir" (Arroudey). (…)

• 4 mai 2011 - Tederic Merger
  | 1
  (Andernos-les-Bains)

  Trois maisons Tres maisons / Tres maÿsouns

  Tres maisons
  Prononcer "Tres maÿsouns"

• 2 mai 2011 - Vincent P.
  | 1
  (La Bastide-de-Sérou / La Bastida de Seron)

  Maison (à identifier)
  Elle se trouve Rue de la Porte du Mas : si quelqu'un en connait le petit nom ...

• 2 mai 2011 - Tederic Merger
  | 5
  (Andernos-les-Bains)

  Villa moderne près de la jetée
  Enfin, je crois qu'elle est moderne.

• 1er mai 2011 - Vincent P.
  | 5
  (Brax)

  Rue de la Mézaillade Carrelòt de la Mesalhada / Carrelòt de la Mesailhado
  Immeubles néo-toulousains avec emban.

  La Mesalhada
  Prononcer "La Mézailhado" avec l’accent tonique sur lha.