Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh

• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Guinòt

  18 janvier 2019 - Tederic Merger

  Plutôt est-gascon, languedocien et guyennais. J. Tosti rattache Guinot à Guinet, et y voit (…)
• Cendron, Sandron Cendroun

  6 mars 2017 - Gerard Saint-Gaudens

  Un arrière grand-oncle chalossais, né en 1863, était prénommé Pascal-Cendron. A la différence du (…)

• 11 novembre 2022
  
  (Barie)

  La Moulière
  CN*, FANTOIR : la Molière, Moulière *Sur un tableau d’assemblage du Cadastre napoléonien (…)

  (la,era) Molièra
  Prononcer "Moulière, Moulièro...".

• 7 novembre 2022 - Tederic Merger
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  
  (Sos)

  Bouzom, Bouzomet
  IGN : Bouzomet ; ce nom désigne une maison qu'on peut supposer fille du lieu Bouzom encore (…)

  Boson
  Prononcer "Bouzoun".

  Bonsom
  "Bon Homme" ?

• 7 novembre 2022 - Tederic Merger
  
  (Sos)

  Poumès Pomèrs
  IGN : Pomès (près de Criéron) pancarte sur place : Paumès (ou Paumes ?) Les cartes anciennes ne (…)

  (los,eths) Pomèrs
  Pommiers.

• 7 novembre 2022
  
  (Sos)

  La Violette
  CN (D Caumale) : Violette Etat major 19e : Violet (la forme Violette n'est-elle pas une (…)

  (la) Biuleta , Viuleta ?
  Prononcer "La Biouléte"... Est-ce que les Bioulets, Biouléto, Bioulette... (…)

• 6 novembre 2022
  
  (Saint-Aignan / Sent Anhan)

  Clau Redon
  Claus redon (clos rond) ?