24 décembre 2025
Derniers grans de sau (forums)
-
8 janvier –
(l')Arruhat
Hallo, das Namensbuch von M. Grosclaude ist sehr oberflächlich, denn ARRUHAT und ARRUFAT sowie ARRUFIAT fehlen. (…)
-
Granmecí Gérard. Entà poder bastir aqueth ostau, qu’anori véder totas les maisons deu parçan, de Parentias dinc a (…)
-
5 janvier –
Au Pit
Osca, Halip per aqueth beth ostau : l’òbra maja d’ua vita. Bona annada a tu !
-
4 janvier –
(l')Arruhat
Joan Armin a aussi ajouté, en message privé : « Es gibt auch eine Rebsorte in der Gascogne namens ARRUFIAT. » (Il y (…)
-
1er janvier –
(l')Arruhat
Hallo Joan Armin, Wie bereits erwähnt, ist die Form Arrufat eher okzitanisch-katalanisch als gaskonisch. Arruhat (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(eth) Plan sobiran -
(era) Pèna arroia 24 décembre 2025 -
Resòlis 20 décembre 2025Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…) -
(lo) Honar 19 décembre 2025Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…) -
(lo) Platanhon 19 décembre 2025(lo) Platanh
-
crubar / récolter 5 janviercrubada (pron. "crubade"...) : récolte -
sobiran / supérieur, souverain, du haut 24 décembre 2025 -
dreiturèr / droit, équitable 18 décembre 2025 -
arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête 5 décembre 2025Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…) -
tambornaire, tambortaire / joueur de tambour 3 décembre 2025Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
24 juillet 2008| 5
(Saint-Julien-en-Born / Sent Julian de Bòrn)Caoule Caula / Caule
C'est le nom d'un quartier à St-Julien en Born, dans les Landes, où se trouvent 5 ou 6 maisons (…)Lacaula + (la) Caula
Voir aussi la discussion sur le lieu-dit "Caule". -
24 juillet 2008| 2
(Luxey)Le Hallot Lo Halhòt
[Vincent.P] Comment argumentes-tu, Vincent, la restitution "Lo Halhòt" ? (hé hé, je ne laisse (…) -
24 juillet 2008
(Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)Le Lettot Lo Letòt / Lou Letot
Petite lette.(lo) Letòt
Prononcer "(lou) Letot" -
24 juillet 2008
(Gabarret)Qui souy Qu'i soi / Qu'i souÿ
Qu’i soi
Prononcer "Qu’i souÿ" -
24 juillet 2008
(Toulouzette)Champan de Déban Champan de Devant
Francizacion de Campan ? Etat major 19e siècle : Champan de Deban, Champan de Darré (de devant, (…)
