Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh

• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Rafèu

  29 avril 2005
• Lugan

  20 février 2006

  | 23

  "Lucus" signifie bois, forêt en latin et plus précisément "bois sacré". "Lucanus" signifie (…)

• 29 décembre 2008 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  
  (Fauillet / Haulhet)

  Labourdonne
  "bourdonne" dérivé de bòrda ? L'IGN donne aussi : LA BOURDONNE [SAINT-ANTOINE-DE-FICALBA - 47]

• 29 décembre 2008 - Tederic Merger
  
  (Gontaud-de-Nogaret)

  Fausset
  Ecrit sur place "Fosset".

• 29 décembre 2008 - Tederic Merger
  
  (Gontaud-de-Nogaret)

  Sauturon Sauturon / Saouturoun
  J'avais pensé à "sau turon" (saou turoun - sur la colline) pour expliquer le nom, mais le relief (…)

  Sauturon
  Prononcer "Saouturoun"

• 29 décembre 2008 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  
  (Fauillet / Haulhet)

  Roujac - la maison Rojac - la maison / Rojac - la maÿsoun

  Rojac
  Prononcer "Roujac", "Roudzat" ?

• 29 décembre 2008 - Tederic Merger
  
  (Gontaud-de-Nogaret)

  Phiquepal Hicapau ?
  La photo montre une maison qui parait récente. Il devait y avoir une borde plus ancienne. Le (…)

  Hicapau
  Prononcer "Hicapàw".