Noms gascons (en graphie alibertine)

• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Brasc

  30 avril 2005

  | 2

  Correspond au castillan Velasco, et aussi, peut-être, à la couleur "noir" en basque (beltz).
• Maria

  12 août 2011

  "Maria" peut se prononcer "Marïe" ou "Marïo". Ce n’est pas un prénom spécifiquement gascon, (…)

• 25 mars 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Sauvelade)

  Cami de las Cabanetas

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (la) Cabaneta
  Prononcer "(la) Cabanéto"...

• 25 mars 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Maslacq)

  Cami de La Hont

  Lahont + (la,era) Hont

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 25 mars 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Bordes)

  Cami Darrè Mirassou
  "Darré Mirassou" est un quartier.

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  Mirassó
  Selon Claude Larronde, "endroit exposé au soleil". Cela semble correct. (…)

• 25 mars 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Ouillon)

  Cami dous Moulias Camin deus Moliars

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (lo) Moliar
  Prononcer "Moulià". Sans doute en rapport étroit avec un moulin, mais quel (…)

• 25 mars 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Préchacq-Navarrenx)

  Cami deras Plaças
  FANTOIR : Cami deras Plaças, Las Places IGN : Las Plaças OpenStreetMap : Camin deras Plaças

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  Lasplaças + Las Plaças