Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Plan sobiran

  24 décembre - Tederic Merger
• (era) Pèna arroia

  24 décembre - Tederic Merger
• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh

• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)

Prénoms gascons

• Trelòdi

  15 août 2005

  | 2

  Bien mettre l’accent tonique là où il y a l’accent grave, donc sur "lò". Saint-Trélody était (…)
• Simona Simoune

  29 avril 2005

  La présence dans la toponymie gasconne de quelques Simounet, Simounet, Simounot... semble (…)

• 6 avril 2008 - Vincent P.
  • Borde vasconne
  
  (Losse)

  Pouy Poi / Pouÿ
  À Lussolle.

  (lo,eth) Poi
  Prononcer "(lou) Pouÿ".

• 6 avril 2008 - Vincent P.
  
  (Saint-Mont)

  Ya tout calut I a tot calut
  A l'entrée de Saint-Mont, elle domine la belle vallée du Saget.

  I a tot calut

• 4 avril 2008 - Vincent P.
  | 2
  (Crouseilles)

  Janticot Janticòt

  Janticòt

• 4 avril 2008 - Vincent P.
  
  (Lucgarier)

  Lagrabe Lagrava

  Lagrava + (la,era) Grava
  Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...

• 31 mars 2008 - Vincent P.
  
  (Lasclaveries)

  Lacroutsblanque La Crotz Blanca

  La/Era Crotz Blanca
  Prononcer "La/Era Crouts Blànco"...