Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Plan sobiran

  24 décembre - Tederic Merger
• (era) Pèna arroia

  24 décembre - Tederic Merger
• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh

• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)

Prénoms gascons

• Joan Jouan

  29 avril 2005

  | 3

  Attesté en 1415 dans les registres de la Jurada de Bordèu sous la forme "Johan" : Johan Argui, (…)
• Lisberòia Lysberoÿe

  29 avril 2005

  | 2

  Ceci est une proposition reçue par Gasconha.com. On y reconnait le "lys" ou "lis" qui plait (…)

• 30 octobre 2007 - Vincent P.
  | 1
  (Pau)

  Rue Emile Guichenné Carrèra Guishenèr
  Une des artères des Sept Cantons. Anciennement rue du Champ-de-Gassies. Entre deux noms (…)

  Guishenèr
  Parait semblable à Guishanèr. C’est peut-être seulement une différence de (…)

• 30 octobre 2007 - Vincent P.
  
  (Pau)

  Rue Gaston Lamaignère Carrèra Lamenhèra
  Cette rue, située dans le Pau basco-landais, au-delà du Boulevard du Nord (Alsace-Lorraine (…)

  Lamenhèra
  Prononcer entre "Lamégnère" et "Lamégnèro". L’Abbé Raphaël Lamaignère, (…)

• 30 octobre 2007 - Vincent P.
  
  (Pau)

  Rue Carnot Carrèra Larrosèr / Carrèro Larrousè
  Axe majeur de la capitale béarnaise, la rue Carnot est une des rues des Sept Cantons. Appelée (…)

  Larrosèr + (l’,eth) Arrosèr
  Prononcer "Larrouzè".

  Los Bancs Carnassèirs
  Prononcer "Lous Bancs Carnasseÿs".

• 29 octobre 2007 - Vincent P.
  
  (Sedzère)

  Turon Turon / Turou
  L'armonia de l'arquitectura biarnesa qu'ei precària e lo son caractèr classic n'autoriza pas la (…)

  (lo,eth) Turon (tertre)
  Prononcer "Lou Turou(ng)"...

  Lo Turon (fontaine, source)
  Prononcer "Lou Turou(ng)".

• 29 octobre 2007 - Vincent P.
  
  (Pau)

  Allées Lamartine Alea de Lassala / Aléo de Lassalo
  Lamartine, grand poète. Mais sa gloire ne sera pas durablement endommagée si la ville de Pau se (…)

  Lassala + (la,era) Sala
  Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)