Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".
• (era) Cassorlada

  11 janvier - Tederic Merger

  (la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…)
• (eth) Terralhon

  11 janvier - Tederic Merger

  Terralh

• crubar / récolter

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Aubin

  29 avril 2005

  | 2

  Prononcer entre "Aoubi" et "Aoubing". La forme "Aubin" peut être gasconne. Reste à savoir si ce (…)
• Amic

  29 avril 2005

  | 3

  "amic" (féminin "amiga") est la traduction occitane de "ami". Il n’est peut-être pas attesté (…)

• 28 septembre 2023
  
  (Marmande)

  Balias
  FANTOIR : Balias, Ballias Pas d'explication pour l'instant de ce nom Balia, Balias, présent (…)

• 28 septembre 2023
  | 1
  (Marmande)

  Moulian
  La mention "Debat lou Moulian" du Cadastre Napoléonien suggère que Moulian prenait un article.

• 25 septembre 2023 - Tederic Merger
  
  (Saint-Justin)

  Michandeou
  Près de Douzevielle. CN : Michandeau

• 23 septembre 2023 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  • Incontournables
  • cap-de-paja
  
  (Saint-Justin)

  Loustalot
  Elle est dans le bourg de Saint Justin, mais le Cadastre napoléonien montre qu'elle s'appelait (…)

  Lostalòt + L’Ostalòt
  Prononcer "Loustalòt".

• 23 septembre 2023 - Tederic Merger
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  
  (Saint-Justin)

  Gaubagn
  IGN : Gaubagn IGN 1950 : Gaoubain CN : Gaubay