Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Mei :
-
hadeta / petite fée -
carcalhat / vaurien En libournais. Prononcer ’’carcaillat’’. -
maustre / ?? j'aimerais le connaître Un maustre es un sauvadje hort "trucar com un maustre" -
pilat / ? -
hèt a casa / qui n'est pas beaucoup sorti, brut de décoffrage... Rapporté par des ressortissants de Bigorre pyrénéenne. En gascon moyen, ce serait hèit a casa (...)
tarnuga
français : chiendent
En parlar guienés
Amics Webmèstes, insérez tarnuga dans votre site !
Grans de sau
1. 27 janvier 2013, 20:00, par lacaze michel
en bazadais on dit
"séntiége"
2. 28 janvier 2013, 15:24, par Gaby
En garonnais on a aussi centeuja "séntéouge".
3. "bidech", 24 juillet 2013, 11:20, par guy pierre souverville
en Nébouzan et haut Comminges, on dit "bidech"
4. "sainte-neige" !, 25 juillet 2013, 12:00, par Gaby
centeneja "céntenéje" en Benauge, compris par certains "sainte-neige" !
5. cent(i)eja, 17 novembre 2013, 22:19, par Danièl S.
Entre Aiguillon et Marmande : centeja.
Entre Houeillès et Casteljaloux : centieja.