Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Noms damb "aliguèir" :
-
L'Aliguèr
L’Aliguée (Samatan)
Laligué (Sirac)
Laligué (Saint-Germier / Sent Germer / Sén Germé)
Laligué (Casties-Labrande)
Mei :
-
casalàs / ? -
hodin, hosin / terre défrichée, labourée, bêchée Prononcer "houdi(ng)", "houzi(ng)"... "houdi" dans le dictionnaire de Vincent Foix Vincent (...) -
pelar / peler, écorcher, éplucher Prononcer "pélà". Et même tuer (le cochon). Origine probable : la même que le français "peler" (...) -
arriba / rive Prononcer entre "arribe" et "arribo". riba en Nord-Gascogne. arribèra, arribèira : plaine ou (...) -
vente / ventre Prononcer "bénté" avec l’accent tonique sur "bén". Bentré Sadoul* que jogo (vente sadol que jòga) : (...)
aliguèir
français : alisier
Prononcer "aliguèy".
Pour l’alisier torminal, Gilles Granereau donne l’explication suivante :
"en gascon, alique
Sorbus* torminalis.
"Sur sols limoneux, coteaux…
Arbre de 10 à 20 m, assez longévif, recherché en ébénisterie. Fournit les alises, baies astringentes, comestible blettes et utilisées en distillerie."
*Semble être de la famille du sorbier.
Amics Webmèstes, insérez aliguèir dans votre site !
