Lòcs damb "(lo) Calhau" :

• (Pauillac) Le Caillou

  16 juillet

• (Nérac) Le Caillau et Caillavet
  Lo Calhau e lo Calhavet/ Lou Cailhàw é lou Cailhawétt

  14 juillet, par Tederic Merger

  
  
  Le Caillau domine l’arribère de l’Osse, à mi pente. 800 m plus haut, le Caillavet, qu’il faut (...)

  (lo) Calhau
  Prononcer "(lou) Calhàw".

  Calhavet
  Prononcer "Calyabét", "Calyawét"... calhau + suffixe et ; avec quelle valeur (...)

• (Générac) Le Barrail Caillau

  28 janvier 2018, par Vincent P.

  
  
  La toponymie montre qu’en Saintonge voisine, le terme d’oc barralh était connu et usité. On trouve (...)

• (Angous) Caillau

  26 avril 2017, par Vincent P.

  
  
  "Caillau" sur la carte IGN, qui est une graphie où la diphtongue était écrite -au, prononcée sans (...)

En graphie alibertine :   (lo) Calhau

calhau / caillou Prononcer "caillaou". Exemple de S. Palay dans son dictionnaire : "Non trobaré pas calhau au Gave" : Il ne trouverait pas de caillou au Gave. (se dit pour une personne peu dégourdie). Au sens figuré, calhau = personne têtue Dérivé : calhavós (prononcer "caillabous") : caillouteux ; qualifie des ruisseaux ou rivières en pays de Confluent de Lot et Garonne et plus au nord ; donc pas spécifiquement ni exclusivement gascon. a hum de calhau : à toute vitesse

Variante(s) graphique(s) :

Calliau

Si "Calliau" est une déformation de "Caillau".

Caillau

 

 
Amics Webmèstes, insérez (lo) Calhau dans votre site !
 

Un gran de sau ?