Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Agenais
- Agenais gascon
- Agenais guyennais
  - Bésaume

Bésaume Rive droite gasconne Gascogne médiane Marmandais

47200

Les Escarreys

(l')Escarrèr, Escarrèir
Prononcer "Escarrèr", "Escarreÿ" (ce dernier nord-gascon).

Prononcer "escarrà".
Nombreux dérivés :
Multidiccionari francés-occitan
escarraire (escarraÿre), escarrador (escarradou) : « Qui racle, ratisse ; au fig. dépensier, avide »)
escarrada (escarrade)
escarrader (escarradé) : « racloir, grattoir, ratissoire »...
escarradìs : « curure, raclure »

Cassini semble écrire "aux Escarries", ce qui pourrait correspondre à la forme guyenno-languedocienne escarrièr supplantée ensuite par la forme nord-gasconne escarrèir.

prepausat per Tederic Merger

Lòcs de Mauvezin-sur-Gupie :

(Mauvezin-sur-Gupie) Gachon
Gashon / Gashoun

14 août 2016, par Tederic Merger

Cette borde (un bel ensemble, vu de trop loin) figure déjà chez Cassini.

Gashon ? Gaishon ?
Prononcer "Gashoun"... Le nom Gachon : Il a la particularité d’être un nom (...)
(Mauvezin-sur-Gupie) Séguin

12 janvier

Seguin
(Mauvezin-sur-Gupie) Louilley

12 janvier

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Mauvezin-sur-Gupie

Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Mauvezin-sur-Gupie

Les Escarreys

escarrar / râcler, râtisser

Lòcs de Mauvezin-sur-Gupie :

Tous les Lòcs de Mauvezin-sur-Gupie

Un gran de sau ?