Candessoussens
"le champ au dessus des saints cad du cimetière"
D’accord pour "champ de".
Attention, Soussens existe comme loc en Gascogne, mais est-ce vraiment "suus sents" (sur les saints) ? J’en doute.
Saussans existe à Landirans, Soussans commune du Médoc, Saussens commune et loc en 31 (mais hors Gascogne). Est-ce une variante de Soussens ?
Rapport avec "sauç" (saule) ?
Ce nom n'a pas pour l'instant de forme normalisée alibertine.