Sacoume
en graphie alibertine :
Sa Coma
"sacoume comme coume peut être une dépression de terrain".
[Yves Espirac]
Ce nom de famille est rare en Gascogne. L’existence d’un lieu de ce nom à Saint-Mamet, près du Val d’Aran, doit l’attester comme nom gascon.
"Sa" est l’article défini qui correspond à "La" dans certains coins de la Catalogne. S’il n’a pas été importé de Catalogne, le "Sacoume" de Saint-Mamet attesterait aussi l’emploi de cet article dans un coin de Gascogne. A approfondir.
coma / combePrononcer entre "coume" et "coumo".
Une combe est une sorte de vallon, de (...) |
Grans de sau
1. 30 avril 2005, 11:20, par Yves Espirac
Sacoume (nom de ma mère - née à Germ-Louron, HtesPyr.) Il y a là des prés dont le "nom propre" au cadastre est Coume ou Coumes.
2. Mon nom de famille est Sacau, c’est un nom..., 18 mars 2008, 11:43, par SACAU
Mon nom de famille est Sacau, c’est un nom répandu au Val d’Aran et dans le Comminges. PEUT ETRE UN LIEN ?
Beaucoup de nom proches : pic de Sacaube, mont Sacon...
Sacau