Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lucmau
24 octobre 2020
(Lucmau)
Le Camp du Poteau Lo Camp deu Poteu / Lou Cam dou Poutéw
(lo) Poteu
Prononcer "(lou) Poutéw".
Semble une gasconisation du mot français (...)
(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam".
Du latin campu(s) "champ".
24 octobre 2020
(Lucmau)
La Palomière
"Palomière" est une forme hybride entre le français et le gascon.
(la,era) Palomèra
Prononcer "La Paloumèro"
22 octobre 2020
(Lucmau)
Le Tucau
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw".
Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...)
22 octobre 2020
(Lucmau)
Le Pradia
(lo) Pradiar
Prononcer "(lou) Pradià".
(lo) Pradinar
Prononcer "(lou) Pradinà".
« (...)
22 octobre 2020
(Lucmau)
Lomprey
Lomprèr + (l’)Omprèr, Lomprèir + (l’)Omprèir
Prononcer "Loumprè", "Loumpreÿ" (le second est nord-gascon)
L’omprèr : (...)