Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Nizan

21 novembre 2005
| 1
(Le Nizan)

Jouandons Joandons

Joandon
Prononcer "Jouandoun".


 
21 novembre 2005

(Le Nizan)

Séguès Seguers
Ronces, haies. [En fait, c'est "Séguès", ce qui semble infirmer l'explication ci-dessus. Corrigé. (...)


 
21 novembre 2005

(Le Nizan)

A la Combe A la Comba
Le "b" n'est pas tombé exceptionnellement ici, à moins d'une francisation tardive.

La Comba
Prononcer "La Coumbe".


 
21 novembre 2005

(Le Nizan)

Le Peou Lo Peu
Les poils ? [Les cartes anciennes donnent "Le Peou". Je rectifie. A noter aussi le lieu voisin (...)

Lo Peu


 
21 novembre 2005
| 1
(Le Nizan)

Andrillon Andrilhon
Diminutif d'Andriu/André ?

Andrilhon
Prononcer "Andriyoun".


 

(Le Nizan)

Campagne

Lacampanha + (la,era) Campanha
Prononcer entre "Campagne" et "Campagno". Le nom de famille Lacampagne est (...)


 

(Le Nizan)

Le Pradiot

(lo,eth) Pradiòt
Prononcer "(lou) Pradiòtt".


 

(Le Nizan)

caplane

(lo) Caplana, Cap de Lana
Prononcer "(lou) Cap (de) lane, Cap làno"... Le bout de la lande.


 

(Le Nizan)

la barthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...


 

(Le Nizan)

miqueou

Miquèu
Prononcer "Mikèw" et surtout pas "Mi-queue" !


 

Sommaire Articles