Chaupinot, Chopinot
L'IGN, après avoir écrit "Chaupinot" en 1950, est passé à "Chopinot". Si le nom est gascon*, c'est (...)

Labouret
Le Cadastre napoléonien donne "la Bouret" en C6, mais je flaire une mauvaise (...)

Gossemin
A rapprocher de GOSSEMOT à Parempuyre ? de PEYGAUSSEM à Margaux ? "Gousmin" sur le Cad napo. (...)

Gaussemin
Prononcer "Gaoussémïn".

lande du Jousta
Cad. napo. A3 Sans doute un nom en a(r), mais lequel ? déformation de gestar* ? * C'est plutôt (...)

Soubeyran

Sobeiran
Prononcer "Soubeÿran". (lo,eth) Sobiran, (la) Sobirana Prononcer (...)

Saoudide
Doit être "Laoudide" qui semble figurer sur le Cad. napo. (Section D feuille 5 : Le (...)

(la) Hodida, (lo) Hodit
Prononcer "Houdide"... hodida est le féminin de hodit, participe passé du (...)

Boutue, Boutuye, Boutuge
Il y a au moins deux lieux qui portent une variante de ce nom : le chemin de Boutuge n'est (...)

Les Graouilles Las Graolhas / Las Graouilles

La Graolha

Les Trétinots Los Treitinòts / Lous Treÿtinòtss

(lo) Treitinòt, Treitiòt
Prononcer "(lou) Treÿtinòtt, Treÿtiòtt". La deuxième forme supprime le n entre (...)

Maynieu

(lo) Meiniu, Mainiu
Nom du Médoc. Prononcer "(lou) Meÿniyou", "iyou" étant une diphtongue (tout (...)