Rue de la Goutinière
A priori, l'on est sur un nom qui rappelle une ancienne porte de la ville du même nom. L'on doit (...)

Plouquey Planquèir
Encore une déformation... Mais on voit bien PLANQUEY sur la carte de Cassini. Mais pour la (...)

(lo) Planquèir
Prononcer "(lou) Planqueÿ".

Reynaud
Notre Reynaud, toujours en périphérie gasconne.

Reinaut

Poyanne
Les toponymes Poyanne/Pouyanne ne sont pas rares : il n'y a pas lieu de douter du caractère (...)

Poiana
Prononcer entre "Pouyane" et "Pouyano". Dans un Catalogue des rolles (...)

La Grave
Trop viollet-le-duquesque à mon goût !

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...

Rue des Gaignerots
Il y a parfois des connexions étranges entre pays bordelais septentrionaux et Saintonge. A (...)

Place Gustave-Sudre
Bourg n'a presque plus une seule rue ou place qui possède un nom vernaculaire : nous sommes (...)

Camillac Camilhac

Camilhac

Boucau Lo Bocau / Lou Boucaou
FANTOIR : BOUCAUD

(lo) Bocau
Prononcer "(lou) Boucàw".

Rue Jeantet

Jantet
Prononcer le t final.