Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Launac
10 janvier 2022
(Launac)
Fonzes de la Mothe Las Honsas de la Mòta / Las Hounsos de la Mòto
FANTOIR : fouzes de la Mothe CN : fonzes de lamothe
Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto".
(la,era) Honsa
Prononcer "(la) Hounse"...
10 janvier 2022
(Launac)
Fonzes d’Entouret Las Honsas d'En Toret / Las Hounsos d'En Tourét
FANTOIR : Fouzes d'Entouret CN : fonzes d'Entouret
(la,era) Honsa
Prononcer "(la) Hounse"...
10 janvier 2022
(Launac)
La Cabanasse
(la,era) Cabanassa
Prononcer "Cabanassos", "Cabanasses"...
cabanassa : augmentatif ou péjoratif (...)
10 janvier 2022
(Launac)
Régasses
FANTOIR : Regassede (mauvaise lecture de "Regasses" due à la forme manuscrite du s final sur le (...)
(l’)Arregassa, (l’)Arregàs
arrèga + augmentatif ou péjoratif assa
10 janvier 2022
(Launac)
Caminoles Las Caminòlas / Las Caminòlos
IGN : Caminoles FANTOIR : Caminobos (erreur sur Caminolos !)
10 janvier 2022
(Launac)
Rue du Maubourguet
(lo) Mauborguet
Prononcer "(lou) Maoubourguét".
"Mauvais petit bourg", traduit littéralement. (...)