Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Sulpice-sur-Lèze

11 septembre 2010 - Vincent P.
| 8
(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Le Pihot Le Piòt / Lé Pihòt

(lo, le) Piòt
Prononcer le t final : Pi-òtt (pour les "Piot" d’origine gasconne !) Un nom (...)


 

(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Lafite

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".


 

(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Le Pigné

(lo) Pinhèr
Prononcer "Lou Pignè". Los Pinhèrs : "Lous Pignès" ; pluriel du (...)


 
 

(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Les Pradets

(lo,eth) Pradet
Prononcer "(lou) Pradétt". Diminutif de "prat".


 

(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Bordeneuve

La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...)


 

(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Manaud

Manaut
Prononcer "Manàwt". L’explication comme variante de "Menaut" parait plus (...)


 

(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Bourdiou

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".


 

(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Marty

Martin
Nom plus généralement occitan.


 

(Saint-Sulpice-sur-Lèze)

Claret

(lo) Claret
Prononcer "(lou) Clarétt"...


 

Sommaire Articles