en graphie alibertine :
Comagelha (?)
coma / combePrononcer entre "coume" et "coumo".
Une combe est une sorte de vallon, de (...) |
vielh / vieuxPrononcer "bieÿ".
vielha (prononcer entre "bieÿe" et"bieÿo") : vieille (...) |
Possible transcription alibertine des noms de famille gersois Commogeille, Commegeille.
"Coma vielha" ? "Vieille combe" en français, dans une région où bi- initial tend à g-. Cf Gellenave qui est Viellenave.