Villenave-d'Ornon / Vilanava d'Ornon / Bilenabe
Le Bruca / Lo Brucar / Lou Brucà
en graphie alibertine :
Lo Brucat
|
(lo) Brucar
|
On trouve dans les documents anciens des formes diverses :
"Le Bruca", "Le Brucca"...
IGN : chemin de Bruca, Le Brucat, PCH (?) du Bruca
FANTOIR : CHEMDU BRUCA, LOT LE BOIS DE BRUCAS
L’absence du "t" suggère que le nom gascon d’origine était peut-être "Lo Brucar" (le gascon be prononce pas le "r" final).