Aquò vai

français : Ça va

Se dit en Gascogne garonnaise.
Prononcer "Ako baï".


 

Vos commentaires

  • Le 1er décembre 2007 à 22:13, par Daniel Séré

    "Aquò vrai" n’existe pas.
    On dit "aquò’s vrai" [akos bray] ou bien "’quò’s vrai" [kos bray].

    Répondre à ce message

  • Le 8 janvier 2012 à 20:58, par D.Séré

    En me relisant, je réalise qu’il y a quatre ans de cela je devais avoir des troubles de la vue car j’avais répondu qu’ "aquò vrai" n’existe pas.
    En fait il s’agissait de "aquò vai" = ça va.
    Non seulement ce dernier existe bel et bien mais par aphérèse on dit aussi "quò vai" [ko’bay].

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document