en graphie alibertine :
Arresseguet

sèga / ronce

significations multiples : ronce, haie, mais aussi "scie" (segar = scier) (…)

Ce nom typiquement gascon se retrouve en nom de lieu :
PONT DE LA RESSEGUET [BOULAUR - 32], où "la Resseguet" est visiblement une mauvaise coupure pour "l’Arresseguet".
Resseguet, donc sans le "a" de soutien, existe aussi en Gascogne et c’est le même mot.

(eth, l’) Arressec, Ressec

Variante(s) graphique(s) :

Arresseguet


 

Vos commentaires

  • Le 8 mai 2011 à 18:34, par Guy Pierre Souverville

    En comminges et Nébouzan, l’arresec, c’était le "moulin à scier"

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document