Graves & Cernès

Preignac

- Gaby


 

Pleytejat / Plaitejat

en graphie alibertine :

(lo) Pleitejat, (la) Pleitejada
Prononcer "(lou) Pleÿtejatt, (la) Pleÿtejade"...

"Plaidé" : surnom d’un bavard ? (cf dans les landes pleitejar pour "bavarder", je crois ?) ou d’un homme de loi, ou encore d’une personne ayant esté en justice ? Qui sait ! On trouve aussi PLEYTEGEAT à Marmande, si je me souviens bien.

FANTOIR : LE PLEYTEJEAT
Cad. napo. (Section C feuille 2 : Commailles) : Le Pleytégeac (hésitation entre le t et le c final assez courante, c’est le t qui est correct pour ce qui est très probablement un participe passé)

[Ajout :
Il y a un "Pleytéjac" à Uzeste]

Vos commentaires

  • Le 31 octobre 2018 à 15:07, par Tederic Merger Pleytejat, Pleytejade

    J’avais déjà fait allusion à ce Pleytejat à propos du Peytejat de Saint Pey de Mons, tout en proposant une explication « lieu qui a fait l’objet d’une action en justice ».
    Il me semble que des noms de parcelle peuvent se créer ainsi, par leur historique notarial ou judiciaire, de même que des parcelles peuvent s’appeler "Dade" (donnée).
    Crompade existe aussi...
    FANTOIR :
    40100 Le Frêche A LAPLEYTEJADE
    32245 Maumusson-Laguian A LA PLAYTEJADE
    32344 Riscle PLAYTEJADE

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document