Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Barèges

23 novembre 2024

(Barèges)

Litas de Cabaré
CN (Betpouey.- Section B, 8e feuille) (entre le Pic de Lurtet et le lac de la Glère)

Cabarrèr, Cap arrèr
Cap arrèr (= vers l’est) ? Cela semble l’explication la plus simple. Mais (…)

(eth) Litar


 
23 novembre 2024

(Barèges)

Chemin des Artigalas

(l’,er)Artigalar
Dérivé de "artigau", lui même dérivé de "artiga".


 
23 novembre 2024

(Barèges)

Aubert

Aubert
Prononcer "Aoubèr".


 
23 novembre 2024

(Barèges)

La Pègue

Lapèga + Lapega + (la,era) Pega, Pèga
En pays negue, prononcer "Lepeugue" ou "Leupègue" ? Deux explications (…)


 
 
23 novembre 2024

(Barèges)

Soum det Coucut Som deth Cocut

(eth,lo) Som
Prononcer "(eth,lou) Soum".

(lo,eth) Cocut
Prononcer "(lou) Coucut". Pourquoi tant de lieux en Gascogne y font-ils (…)


 
23 novembre 2024

(Barèges)

Lita de Coue de Crabe
FANTOIR : Lita de Cove de Crabe CN : Lita de Coue de Crabe

(eth) Litar

(era) Coa de Craba