L’église du Martrou
Difficile de choisir entre Martron et Martror... Mais il est toujours question de martyrs, (…)

(lo) Martron
Pron. "(lou) Martrou(ng)"... Sans doute dérivé de Martre (Martyr...) (…)

Marteror, Martror
Pron. "Martérou"

Place Castex (ex Place des Carmes)
Plaques sur place : "PLACE CASTEX / Plaça Castèts" (plaque récente), "PLACE PIERRECASTEX", (…)

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)

Rue Lassaigne Carrèra Lassanha / Carrèro Lassagno
CN (Plan napoléonien-H l’Ecole Vieille, Agen) : rue Lassaigne

(la) Sanha

Rue Roussannes Carreròt de Rossana / Carreròt de Roussano
CN (Plan napoléonien-H l’Ecole Vieille, Agen) : rue Roussannes

(la) Rossana

La passerelle Gauja
À qui appartient la passerelle Gauja, qui permet d'enjamber à pied le canal des Deux Mers ? (…)

place Poids de la Ville plaça Pes de la Vila / plaça Pés dé la Bilo

Boulevard de la République Baloard de la Republica / Balouart de la Républico
Le boulevard de la République a une partie principale hausmannienne, qui a troué le vieil Agen. (…)

rue Molinier carrèra dels Molinèrs ? / carrèro dels Moulinès ?
Attention cette photo qui montre une rue vide a été prise tôt le matin, avant l'ouverture des (…)

Place Jasmin Plaça Jansemin
Je n'avais jamais fait attention ; cette fois j'ai remarqué que la place Jasmin, d'un côté, est (…)

Lo Jansemin
Prononcer "Lou Jansémïn(g)".

rue Roger Banabéra
Croise la rue des Cornières.

Banaverar
Prononcer "Banabérà", "Banaouérà"... FANTOIR : 32199 Lasserade AUX (…)