Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arcins

10 juillet 2019

(Arcins)

Hennebelle
Cadastre napoléonien (Section E feuille unique :Les Palus) : Hennevelle Hennevelle est un nom de (…)


 
10 juillet 2019

(Arcins)

La Houdide
Le FANTOIR donne "L'Haoudide" mais ça parait inacceptable. C'est sans doute "La Houdide" !

(la) Hodida, (lo) Hodit
Prononcer "Houdide"... hodida est le féminin de hodit, participe passé du (…)


 
6 mars 2018 - Vincent P.
| 1
(Arcins)

Le Gravat
Nous sommes d'accord ? Ce -at est en réalité un -ar gascon ?

(lo) Gravar
Prononcer "(lou) Graouà".


 
6 mars 2018 - Vincent P.
| 4
(Arcins)

Chemin de la Pradère
Les experts en gascon se questionneront : pourquoi une forme pradèra, et non pradèira, en Médoc ?


 
28 février 2018 - Vincent P.

(Arcins)

Les Aubarèdes
Passion lagune. Je n'ai pas fini d'en faire le tour ...

Las Aubaredas
Prononcer "Las Aoubarédes". Aubareda

(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"...


 
28 février 2018 - Vincent P.
| 1
(Arcins)

Le Beyan
"Beyan" seulement sur la carte d'État-Major, rien chez Cassini. Le toponyme reste à élucider.


 
28 février 2018 - Vincent P.

(Arcins)

Barreyre
Un toponyme nord-gascon bien fréquent.

(la) Barrèira


 
2 décembre 2020

(Arcins)

Les Soles Las Sòlas / Las Sòles

(la) Sòla
« Une sòla (pron. "sole"), féminin de sol, c’est un fond de prairie. » [Gaby]


 
23 août 2019

(Arcins)

Fontanelle

(la) Hontanèra, Hontanèla
Prononcer "Hountanère"... (la,era) Hontanhèra Prononcer "La Hountagnèro" (…)


 
23 juillet 2019

(Arcins)

Bouriette

(la) Borieta
Prononcer "Bouriéte". Diminutif de bòria ou boria.