Castelnau-Chalosse
en graphie alibertine :
(lo) Castetnau
|
Shalòssa
|
Bravo à Castelnau qui maintient les noms de voie "tout en gascon" qui suivent :
Carrère de Cuyon
Carrère de Petit
Carrère des Sports
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelnau-Chalosse :
-
(Castelnau-Chalosse)Peyron
(lo) Peiron
Prononcer entre "Peÿrou" et "Peÿroung". Diminutif de "Pèir". -
(Castelnau-Chalosse)Laguillon
(l’,eth) Agulhon
Prononcer "Agulyou(ng)". -
(Castelnau-Chalosse)Bernos
Vernòs
Probablement vèrn (d’origine celte) + suffixe vascon "òs". Donc, endroit où il (...) -
(Castelnau-Chalosse)Peyrot
Peiròt
Prononcer "Peÿròt". Pèir + diminutif "òt".Pairòt
Prononcer "Paÿrot" en faisant entendre le t final. Une hypothèse : diminutif (...) -
(Castelnau-Chalosse)Lalanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".