La Lande-de-Fronsac
La carte de Cassini semble indiquer "La Lande de Cuzac", donc Cubzac...
La viographie de Fronsac respecte les lieux-dits d’origine, et a souvent une couleur nord-gasconne : Chemin des Jaugues, Chemin du Pusquey, Chemin de Canteloudet, Chemin de Touzinat, Route de Branda, Impasse de Brousteyrat, Route des Aubaredes...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de La Lande-de-Fronsac :
-
7 octobre 2018
(La Lande-de-Fronsac)Casaumartet
Puisque nous sommes à fouiller le Fronsadais, je l'ai arpenté cette semaine, et les toponymes (...) -
3 octobre 2018| 2
(La Lande-de-Fronsac)Maison ancienne dans le quartier du Puy
Il ne semble pas y avoir eu en Fronsadais-Cubzagais un type architectural vascon*, mais cette (...)(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"... -
3 octobre 2018
(La Lande-de-Fronsac)Une des trois bastisses anciennes de "Georges"
Le Cadastre napoléonien indique pour ce lieu-dit - au choix ! - "Georges", "George" et (...) -
1er octobre 2018
(La Lande-de-Fronsac)Au Branda
Ce nom Branda(r) a bien à sa place à La Lande, commune qui doit tenir son nom de caractéristiques (...)(lo) Brandar
"Brandar", qui se prononce "Brandà", est la forme nord-gasconne (...) -
31 décembre 2023
(La Lande-de-Fronsac)Boisset
Cassini : Bouchet(lo,eth) Boishet, (la,era) Boisheta
Prononcer respectivement "(lou) Bouchétt", "(la) Bouchétto"... Voir Boishon (...) -
31 décembre 2023
(La Lande-de-Fronsac)La Seurine
-
31 décembre 2023
(La Lande-de-Fronsac)Niotet
Chemin de Niottet -
27 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Monat
Trouvé seulement sur le cadastre napoléonien (Section A feuille unique : Barreaud), "Monat" est (...)Monat ? Monac ?
Prononcer "Mounat" en faisant entendre le t final. Monac existe comme (...) -
27 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Pinchenat
Il y a des Penchenat(s), Penchenade, en Guyenne-Quercy. FANTOIR : 09068 Burret GEMBET ET (...) -
26 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Garenne de Marceau
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
26 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Laborde
-
26 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Mau Taillat
Mau talhat
Prononcer "Màw talyatt". Mal taillé. -
26 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Riou du Pusquey Lo Riu dau Pusquèir / Lou Riw dàw Pusqueÿ
(lo) Pusquèir
Prononcer "(lou) Pusqueÿ". Forme médoquine de Pesquey. (lo) Pesquèir, (la) (...) -
26 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Boussouney
(lo) Boçonèir
Prononcer "(lou) Boussouneÿ". -
26 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Courtade
-
26 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Le Plantey
(lo) Plantèir
Prononcer "(lou) Planteÿ". -
26 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Le Brousteyrat
-
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Gaillardet
(eth/lo) Gualhardet
Prononcer "Gwalyardétt"... -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Fourcade
(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado". -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Laulan
Laulan + (l’)Aulan
Prononcer "(l’)àwlan". -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Le Faure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Les Aubarèdes
Las Aubaredas
Prononcer "Las Aoubarédes". Aubareda(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"... -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)La Prade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Fontenelle
(la) Hontanèra, Hontanèla
Prononcer "Hountanère"... (la,era) Hontanhèra Prononcer "La Hountagnèro" (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Le Tousinat
FANTOIR : Tousinat, Touzinat(lo) Tausinar
Prononcer "(lou) Taouzinà". (lo) Taudinar Prononcer "(lou) Taoudinà". -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Les Trois Journaux
(los) Jornaus
Prononcer "(lous) Journàws". Comme nom de lieu, souvent accompagné d’un (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Les Carpes
Los Carpes
Prononcer "Lous Carpes" en faisant entendre le s final. -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Pouyalet
(lo) Pojalet
Prononcer "(lou) Poujalétt". Semble nord-gascon, voire saintongeais. (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Naudon
Naudon
Prononcer "Naoudou(ng)". Très probablement hypocoristique de Arnaut, au (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Lotissement Les Agrières
Las Agrèiras
Prononcer "Las Agreÿres". Une explication à propos des Agréraoux : Eh bé si, (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)La Vignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Les Jaugues
Las Jaugas
Prononcer "Las Jàwgues" en faisant entendre le s final. -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Le Pusquey
(lo) Pusquèir
Prononcer "(lou) Pusqueÿ". Forme médoquine de Pesquey. (lo) Pesquèir, (la) (...) -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Le Cazeau
(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw". -
25 septembre 2020
(La Lande-de-Fronsac)Bareyre
-
(La Lande-de-Fronsac)La Vergne
(la) Vernha
Prononcer "(la) Bergne"... -
(La Lande-de-Fronsac)Le Magne
Manhe
Prononcer "Màgné" en mettant l’accent tonique sur "Ma". -
(La Lande-de-Fronsac)Le Peyrat
(lo) Peirat
Prononcer "(lou) Peÿrat". Palay : Multidiccionari francés-occitan peyràt sm. (...)(lo) Peirar
Prononcer "(lou) Peÿrà". Hypothèse de Gasconha.com : Etendue pierreuse (sur le (...) -
(La Lande-de-Fronsac)Jacquet
Jaimet
Prononcer "Jaÿmét" en faisant entendre le t final. Probablement dérivé d’un (...)Jaquet, los Jaquets
Prononcer respectivement "Jaquétt", "lous Jaquétts"... Doit venir du prénom (...) -
(La Lande-de-Fronsac)La Garenne
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
(La Lande-de-Fronsac)Cazeau
(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw". -
(La Lande-de-Fronsac)La Peyriere
-
(La Lande-de-Fronsac)Coulon
(Lo) Colom, Colon
Prononcer "(Lou) Couloum" dans le premier cas, plutôt "Coulou(ng)" dans le (...)Colon
Prononcer "Coulou(ng)". Voir la discussion sur ce qu’a pu être un colon à une (...) -
(La Lande-de-Fronsac)Medouc
Medoc
Prononcer "Médouc". Pas de lien a priori avec le Médoc. Toponyme présent en (...) -
(La Lande-de-Fronsac)Perrot