Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Carcans / Carcan
(Carcans / Carcan)
DEVINAS
DUNES DE DEVINAS. Mais Devinas est aussi un quartier à l'intérieur des terres.
Devinàs
A rapprocher des noms Devidas, Debidas (ex : Jean Debidas)...
(Carcans / Carcan)
hameau LES MATS
Le nom s'inscrit dans une série forestière moderne, mais qu'a-t-on voulu dire ?
(Carcans / Carcan)
Impasse des Jaugues
Las Jaugas
Prononcer "Las Jàwgues" en faisant entendre le s final.
(Carcans / Carcan)
Impasse du PALOT
(lo) Palòt
Prononcer "(lou) Palòtt".
Palòt peut venir de pala (pelle) ou de pau (pieu) (…)
(Carcans / Carcan)
LA BARADE, la Barrade
L'IGN donne les deux formes à des endroits voisins mais distincts. Il doit y avoir un seul (…)
(la) Varada
Prononcer entre "Barade" et "Barado".
(Carcans / Carcan)
LA BAYNASSE
Vers "la baynasse nord, 33121 Carcans", la carte IGN 1950 écrit "G. F. de la Bagnasse".
La Bainassa
baina + suffixe -as
(Carcans / Carcan)
LA COUSTEYRE
La Costèira
Prononcer "La Cousteÿre".
Le correspondant français est La Côtière.
