Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de La Sauvetat


(La Sauvetat)

Le Béhy
Cassini semble écrire "Les Brehis".


 

(La Sauvetat)

Larroumiouac L'Arromivat ? L'Arromivòc ?
Cassini écrit "N.D. de La Roumivot". Confronté à "LARROUMIOUAC", ça donne L'Arromivòt, diminutif (…)


 

(La Sauvetat)

Larrey
IGN : Rey Cassini : Ray

Larrei + (eth,l’)Arrei
Très probablement "L’arrei", donc "Le roi", "arrei" étant probablement une (…)


 

(La Sauvetat)

L’Heyreté L'Eiretèr ? L'Eretèr ? / L'Eÿrétèr ? L'Erétè ?
Cassini : Lerette Etat major 19e : L'Hérété L'apparition du y semble ici étonnamment tardive, (…)

Leretèr + Lertèr + L’Eretèr
Prononcer "Lérétè". l’ertèr = l’eretèr avec absorption d’un e intermédiaire


 

(La Sauvetat)

En Peyris
Le FANTOIR écrit "EMPEYRIES".


 

(La Sauvetat)

En Paoulet En Paulet
Le FANTOIR écrit "EMPAOULET".


 

(La Sauvetat)

En Beoulaygue En Beulaiga
FANTOIR : "EMBEOULAYGUE"

Beulaiga, Buulaiga
Prononcer "Béoulaÿgue", "Buwlaÿgue" ... beu, buu l’aiga = boit l’eau


 

(La Sauvetat)

Derrière la Ville Darrèr la Vila / Darrè la Bilo


 

(La Sauvetat)

Le Cordé Lo Cordèr / Lou Courdè

(lo) Cordèir + Cordèr
Prononcer respectivement "Courdeÿ", "Courdè". Cordier.


 

(La Sauvetat)

Bordeneuve

(la) Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)